この度、leopalaceresort-guam.com が新たな公式ウェブサイトとなりました。

現サイト（leopalaceresortguam.com）は、まもなく自動的にこちらの新サイトにリダイレクトされます。
また移行期間中、どちらのサイトからでもオンライン予約は引き続きご利用いただけます。

This is our former site, which remains accessible.